1. Giáo dân mau hãy dâng lời (Giáo dân dâng lời), dâng lời ngợi ca mừng hy lễ Vượt Qua Chiên Con đã cứu cả đoàn (đã cứu cả đoàn), Đức Ki-tô (Đức Ki-tô) vô tội giao hoà tội nhân với Chúa Cha. Đã giao tranh cách diệu kỳ, (sự sống) đã giao tranh cách diệu kỳ, Lãnh tụ sự sống đã chết nhưng nay vẫn sống (sống để) để trị vì.

2. Nói nghe đi Maria (nói đi nghe nào). khi bà đi viếng, bà đi viếng mộ Chúa, khi đi bà đã thấy gì (đã trông thấy gì) ? Đã trông xem ngôi mộ (Đã trông xem) ngôi mộ Chúa Đấng vĩnh sinh, cũng trông ngay thấy thiên thần (và cũng) cũng trông ngay thấy thiên thần với vải liệm đã xếp đó, (nay xin ) nay xin làm chứng rất chân thật.

3. Đức Kitô đã sống lại (đã sống lại thật), hy vọng của tôi thật nay đã phục sinh. Hôm nay được biết rõ ràng (biết nay rõ ràng). Đức Kitô sống lại (Đức Kitô sống) như Người đã nói nói tỏ tường. Tới Galilê sẽ gặp, tới Galilê sẽ gặp (sẽ gặp ngay). Khẩn cầu Ngài ghé mắt tới, (van xin) ôi Vua toàn thắng (thắng trận) dủ thương tình. Amen ! Alleluia !