Kinh Mười điều răn

Đạo Đức Chúa Trời có mười điều răn:
 

Việt Nam

English

Thứ nhất: Thờ phượng một Đức Chúa Trời và kính mến người trên hết mọi sự Thư hai: Chớ kêu tên Đức Chúa Trời vô cớ Thứ ba: Giữ ngày Chúa Nhật Thứ bốn: Thảo kính cha mẹ Thứ năm: Chớ giết người Thứ sáu: Chớ làm sự dâm dục Thứ bảy: Chớ lấy của người Thứ tám: Chớ làm chứng dối Thứ chín: Chớ muốn vợ chồng người Thứ mười: Chớ tham của người

1. I am the Lord, your God. You shall not have other gods besides me. 2. You shall not take the name of the Lord, your God in vain. 3. Remember to keep holy the Sabbath day. 4. Honor your father and mother. 5. You shall not kill. 6. You shall not commit adultery. 7. You shall not steal. 8. You shall not bear false witness against your neighbor. 9. You shall not covet your neighbor’s wife. 10. You shall not covet your neighbor’s goods.

Mười điều răn ấy tóm về hai điều này mà chớ: Trước kính mến một Đức Chúa Trời trên hết mọi sự, sau lại yêu người như mình ta vậy. Amen.

1. Trước mặt ta, ngươi chớ có các thần khác.
Chúng ta không thờ lạy thần nào khác ngoài Đức Chúa Trời, không thờ ông bà cha mẹ đã mất, không thắp nhan cuối lạy dưới bất cứ bàn thờ nào.

2. Ngươi chớ làm tượng chạm cho mình, cũng chớ làm tượng nào giống những vật trên trời cao kia, hoặc nơi đất thấp nầy, hoặc trong nước dưới đất. 5 Ngươi chớ quì lạy trước các hình tượng đó, và cũng đừng hầu việc chúng nó; vì ta là Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi, tức là Đức Chúa Trời kỵ tà, hễ ai ghét ta, ta sẽ nhân tội tổ phụ phạt lại con cháu đến ba bốn đời, 6 và sẽ làm ơn đến ngàn đời cho những kẻ yêu mến ta và giữ các điều răn ta.
Chúng ta không được thờ hình tượng, không làm hình tượng giống Chúa rồi thờ lạy. Cũng không thờ lạy bất cứ hình tượng nào con người dựng nên.

3. Ngươi chớ lấy danh Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi mà làm chơi, vì Đức Giê-hô-va chẳng cầm bằng vô tội kẻ nào lấy danh Ngài mà làm chơi.
Chúng ta không kêu. gọi Danh Chúa cách vô cớ, không dùng Danh Chúa vào những chuyện tầm phào, chuyện không đâu, chuyện hài hước.
4. Hãy nhớ ngày nghỉ đặng làm nên ngày thánh.
Chúng ta dành ngày chủ nhật để nghỉ ngơi, thờ phượng Chúa.

5. Hãy hiếu kính cha mẹ ngươi, hầu cho ngươi được sống lâu trên đất mà Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi ban cho.
Chúng ta phải hiếu – kính cha mẹ. Hiếu là chăm lo cho cha mẹ. Kính là không nói đi nói lại, cãi lại với cha mẹ, không la mắng, quát tháo cha mẹ, không chưởi rủa cha mẹ. Không đánh đập bỏ đói, hất hủi, đuổi cha mẹ ra đường.

6. Ngươi chớ giết người.
Chúng ta không được giết người, không tìm cách hại mạng sống người khác, không ghanh ghét, làm tổn thương người khác, không sĩ nhục, nhạo báng người khác.
Khi chúng ta ghét người là phạm tội giết người.

7. Ngươi chớ phạm tội tà dâm.
Chúng ta không được quan hệ tình dục trước hôn nhân, ngoài hôn nhân. Không được quan hệ tình dục với người đồng tính, Robot tình dục, không được thủ dâm – hay tự mình tìm cách thỏa mãn sinh lý của mình.
Chúng ta cũng không được hình thành tư tưởng quan hệ tình dục với bất cứ ai ngoài vợ hay chồng mình.
Chúng ta nhìn người nam hay nữ mà động tình tham muốn thì đã phạm tội tà dâm.

8. Ngươi chớ trộm cướp.
Chúng ta không được ăn trộm, ăn cướp, ăn trên mồ hôi nước mắt của người khác.

9. Ngươi chớ nói chứng dối cho kẻ lân cận mình.
Chúng ta không được nói dối, lường gạt, lừa đảo để lấy tiền lấy nhà người khác.

10. Ngươi chớ tham nhà kẻ lân cận ngươi, cũng đừng tham vợ người, hoặc tôi trai tớ gái, bò, lừa, hay là vật chi thuộc về kẻ lân cận ngươi.
Chúng ta không được tham lam, lấy những thứ không thuột về mình.